Sunday, August 16, 2009

mad as hell

Will people remember any of these when the next election comes up? Why do we have such a useless, coward, non-empathetic, and arrogant president? Of course, none of these was his fault.... it's everyone else's fault.... he was just having 喜酒。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/17/today-fo1.htm
馬說負全責 卻是要懲處官員

〔記者王寓中、黃良傑、李欣芳、編譯魏國金/綜合報導〕馬英九總統昨接受美國有線電視新聞網(CNN)專訪,對如何回應民眾指責馬和政府救災行動太慢,緩不濟急,馬說,他當然會負起全部責任,但負責的方式是「懲處官員」,而且也拒絕下台;馬不但再度指責災民不願撤離家園、將救援不力歸咎天候、豪雨影響,還自豪後來一天內救出二千五百多人是一項「紀錄」。

馬英九拒絕下台 將責任歸咎於天候

莫拉克風災過去一個星期,面對災區救災、安置、復舊問題一籮筐,政府救災不力引發的民怨如潰堤般宣洩而來,馬總統連日下鄉勘災,卻還一再要講「道理」,除了昨天在災區臨時接受CNN 專訪,馬週二還要舉行國內媒體記者會,會後並再加開一場國際媒體記者會,就是要一次說清楚。

民進黨文宣部主任鄭文燦將砲口指向馬英九救災不力卻推卸責任,他說,馬英九接受CNN的訪問說自己要負全責,但實際上對這次水災怪天怪地怪官員,把責任推給下屬,這顯示馬英九缺乏反省,整個救災的問題,「馬英九及閣揆劉兆玄要負起最大的責任!」

CNN記者問馬英九如何面對救災不力的負面評價,馬英九說「他是中華民國的總統,會負起全責」。CNN記者追問,「所謂負起全責,是什麼意思?」馬回說,他會徹底調查政府的救災系統、救難行動,是否出了什麼狀況,「不只是要改正錯誤,也要懲處該負責的官員」。

自豪一天救二千五百多人是項紀錄

面對風災發生後黃金七十二小時救災行動的延誤批評,馬強調,前幾天的救援行動緩慢、過去三天能夠做這麼多,都是因為天候的關係,因為先前雨下得太大,直升機無法起飛,馬還指八月十五日從受困災區中救出二千五百一十八人,「那是個紀錄啊!」

馬又說,過去一個星期以來,從山區裡疏散了七千七百多名受困居民,全部都是以直升機運送出來,「這是台灣史上最大的直升機空運行動」。

馬指出,目前救災已深入許多無法接觸到的地區,但還有一萬一千多位當地居民堅持要留下來,不願撤離,他認為要訓練人民未來面對可能發生災害時,要提早撤離的觀念。

馬表示,在這次莫拉克颱風中,在台灣其他地方,確實有成功撤離的案例,某些鄉鎮市長,他們有受過訓練,情況危急時,他們一個一個去敲每家的門,撤離災民,他們確實做到了,馬還自豪地說,這是「首次動員這麼快」。

對於外界一再將八八水災救難行動,拿來和十年前的九二一地震救難相比,馬也辯稱,水災跟地震不同,天候扮演很重要的因素,因為地震五分鐘就過去了,一切回復平靜;但颱風過後,雨還繼續下了一個星期,救災行動上,水災比地震困難許多。不過經查九二一地震發生時也曾經連續下雨,並非馬所謂的震五分鐘就過去了。

No comments: